diff options
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 78acf3b..f50b365 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "" #: ../src/redshift.c:320 ../src/redshift.c:1546 msgid "Daytime" -msgstr "" +msgstr "白天" #: ../src/redshift.c:321 ../src/redshift.c:1549 msgid "Night" -msgstr "" +msgstr "夜晚" #: ../src/redshift.c:322 msgid "Transition" @@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "" #: ../src/redshift.c:870 ../src/redshift.c:899 #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:260 ../src/redshift-gtk/statusicon.py:466 msgid "Enabled" -msgstr "启用" +msgstr "已启用" #: ../src/redshift.c:899 ../src/redshift-gtk/statusicon.py:466 msgid "Disabled" -msgstr "禁用" +msgstr "已禁用" #: ../src/redshift.c:927 ../src/redshift.c:1600 msgid "Unable to read system time.\n" @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "关闭" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:466 msgid "<b>Status:</b> {}" -msgstr "状态" +msgstr "<b>状态:</b> {}" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:470 msgid "Color temperature" |