aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJon Lund Steffensen <jonlst@gmail.com>2010-06-15 14:30:46 +0200
committerJon Lund Steffensen <jonlst@gmail.com>2010-06-15 14:30:46 +0200
commit5667b1422bc4860cc73030db2779454bb9a4c4c1 (patch)
treeb6fc0c7d1a42a0b18b911adb56fd2ae235738b57 /po/es.po
parentUpdate AUTHORS, NEWS, configure.ac for 1.4.1. (diff)
downloadredshift-ng-5667b1422bc4860cc73030db2779454bb9a4c4c1.tar.gz
redshift-ng-5667b1422bc4860cc73030db2779454bb9a4c4c1.tar.bz2
redshift-ng-5667b1422bc4860cc73030db2779454bb9a4c4c1.tar.xz
Update po files.
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 09617a7..a6622c4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: redshift\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-14 17:15+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Ossandon <ferossan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Métodos de ajuste disponibles:\n"
#: src/redshift.c:324
msgid "Specify colon-separated options with `-m METHOD:OPTIONS'.\n"
msgstr ""
-"Señalar opciones separadas con \"dos puntos\" mediante `-m "
-"MÉTODO:OPCIONES'.\n"
+"Señalar opciones separadas con \"dos puntos\" mediante `-m MÉTODO:"
+"OPCIONES'.\n"
#. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
#: src/redshift.c:327
@@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Proveedores de localización disponibles:\n"
#: src/redshift.c:339
msgid "Specify colon-separated options with`-l PROVIDER:OPTIONS'.\n"
msgstr ""
-"Señalar opciones separadas con \"dos puntos\" mediante `-l "
-"PROVEEDOR:OPCIONES'.\n"
+"Señalar opciones separadas con \"dos puntos\" mediante `-l PROVEEDOR:"
+"OPCIONES'.\n"
#. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
#: src/redshift.c:342
@@ -418,6 +418,6 @@ msgstr "Parámetro no válido.\n"
msgid "Too many arguments.\n"
msgstr "Demasiados parámetros.\n"
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
msgid "Toggle"
msgstr "Cambiar"