Update po files.

9 files changed, 24 insertions, 26 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 7f64848..7823d4b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: redshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-13 20:24+0000\n"
 "Last-Translator: clever_fox <clever_fox@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -401,6 +401,6 @@ msgstr "Nevhodný argument.\n"
 msgid "Too many arguments.\n"
 msgstr "Příliš mnoho argumentů.\n"
 
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
 msgid "Toggle"
 msgstr "Přepnout"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 96d925e..dc0801c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: redshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-13 20:24+0000\n"
 "Last-Translator: Jon Lund Steffensen <Unknown>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Fejl i parameteren.\n"
 msgid "Too many arguments.\n"
 msgstr "For mange parametre.\n"
 
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
 msgid "Toggle"
 msgstr "Slå til/fra"
 
@@ -432,6 +432,5 @@ msgstr "Slå til/fra"
 #~ msgid "Initialization of VidMode failed.\n"
 #~ msgstr "Fejl under klargøring af VidMode.\n"
 
-#, c-format
 #~ msgid "CRTC can only be selected with the RANDR method.\n"
 #~ msgstr "CRTC kan kun vælges med RANDR metoden.\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index d4c241b..476d4cd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: redshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-13 20:24+0000\n"
 "Last-Translator: Jan-Christoph Borchardt <inquata@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -413,6 +413,6 @@ msgstr "Fehlerhaftes Kommando.\n"
 msgid "Too many arguments.\n"
 msgstr "Zu viele Kommandos.\n"
 
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
 msgid "Toggle"
 msgstr "Umschalten"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 09617a7..a6622c4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: redshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-14 17:15+0000\n"
 "Last-Translator: Fernando Ossandon <ferossan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Métodos de ajuste disponibles:\n"
 #: src/redshift.c:324
 msgid "Specify colon-separated options with `-m METHOD:OPTIONS'.\n"
 msgstr ""
-"Señalar opciones separadas con \"dos puntos\" mediante `-m "
-"MÉTODO:OPCIONES'.\n"
+"Señalar opciones separadas con \"dos puntos\" mediante `-m MÉTODO:"
+"OPCIONES'.\n"
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: src/redshift.c:327
@@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Proveedores de localización disponibles:\n"
 #: src/redshift.c:339
 msgid "Specify colon-separated options with`-l PROVIDER:OPTIONS'.\n"
 msgstr ""
-"Señalar opciones separadas con \"dos puntos\" mediante `-l "
-"PROVEEDOR:OPCIONES'.\n"
+"Señalar opciones separadas con \"dos puntos\" mediante `-l PROVEEDOR:"
+"OPCIONES'.\n"
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: src/redshift.c:342
@@ -418,6 +418,6 @@ msgstr "Parámetro no válido.\n"
 msgid "Too many arguments.\n"
 msgstr "Demasiados parámetros.\n"
 
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
 msgid "Toggle"
 msgstr "Cambiar"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 8179350..017e01e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: redshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-13 20:24+0000\n"
 "Last-Translator: Ilari Oras <happo1472583@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -399,6 +399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Too many arguments.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
 msgid "Toggle"
 msgstr "Kytke"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9a24544..6330fc4 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: redshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-13 20:24+0000\n"
 "Last-Translator: Andrea Amoroso <andrea.amoroso@alice.it>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -115,8 +115,7 @@ msgstr "Metodi di correzione disponibili:\n"
 
 #: src/redshift.c:324
 msgid "Specify colon-separated options with `-m METHOD:OPTIONS'.\n"
-msgstr ""
-"Specificare opzioni separate dai due punti con `-m METODO:OPZIONI'.\n"
+msgstr "Specificare opzioni separate dai due punti con `-m METODO:OPZIONI'.\n"
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: src/redshift.c:327
@@ -420,6 +419,6 @@ msgstr "Argomento malformato.\n"
 msgid "Too many arguments.\n"
 msgstr "Troppi argomenti.\n"
 
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
 msgid "Toggle"
 msgstr "Verifica"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3512e4b..0a72713 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: redshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-13 20:24+0000\n"
 "Last-Translator: Jon Lund Steffensen <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@@ -393,6 +393,6 @@ msgstr ""
 msgid "Too many arguments.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
 msgid "Toggle"
 msgstr ""
diff --git a/po/redshift.pot b/po/redshift.pot
index c05be96..6fa2216 100644
--- a/po/redshift.pot
+++ b/po/redshift.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: redshift 1.4\n"
+"Project-Id-Version: redshift 1.4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -392,6 +392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Too many arguments.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
 msgid "Toggle"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 18e7077..e9e864f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: redshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-14 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Чистый <klaider@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Too many arguments.\n"
 msgstr "Слишком много аргументов.\n"
 
-#: src/gtk-redshift/statusicon.py:61 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
+#: src/gtk-redshift/statusicon.py:65 src/gtk-redshift/rsappindicator.py:70
 msgid "Toggle"
 msgstr "Включить / Выключить"