39 files changed, 131 insertions, 131 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index c43701f..868f0b1 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 386a0d3..e0fb1ab 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Памылка падчас ініцыялізацыі %s."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Не атрымалася задаць параметр %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Не атрымалася задаць параметр %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Паспрабуйце `-l %s:help' , каб атрымаць больш
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Не атрымалася разабраць параметр `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Не атрымалася разабраць параметр `%s'."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 6076672..e53828f 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 2ea778c..0ab97bb 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -134,8 +134,8 @@ msgstr "La inicialització de %s ha fallat."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "No s'ha pogut establir l'opció %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "No s'ha pogut establir l'opció %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Proveu «-l %s:help» per obtenir més informació."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "No s'ha pogut analitzar l'opció «%s».\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "No s'ha pogut analitzar l'opció «%s»."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 4c2975a..d9cec21 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Inicializace %s se nezdařila."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Nezdařilo se nastavit volbu %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Nezdařilo se nastavit volbu %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "Zkuste `-l %s:help' pro více informací."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Nezdařilo se analyzovat zadání volby %s.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Nezdařilo se analyzovat zadání volby %s."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 267880d..f246daf 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Fejl under klargøring af %s."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Kunne ikke sætte indstilling %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Kunne ikke sætte indstilling %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "Prøv `-l %s:help' for mere information."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Kunne ikke læse indstilling `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Kunne ikke læse indstilling `%s'."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index aae0a02..0d1eaab 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Starten von %s ist fehlgeschlagen."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Festlegen der Option %s ist fehlgeschlagen.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Festlegen der Option %s ist fehlgeschlagen."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "Bitte »-l %s:help« für weitere Informationen versuchen."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Analysieren von Option »%s« ist fehlgeschlagen.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Analysieren von Option »%s« ist fehlgeschlagen."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3f560b6..5c498b7 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -122,8 +122,8 @@ msgstr "Αποτυχία αρχικοποίησης του %s."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Αποτυχία ορισμού της επιλογής %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Αποτυχία ορισμού της επιλογής %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Για περισσότερες πληροφορίες, δοκιμάστ
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 78da6ca..5909e52 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Initialisation of %s failed."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Failed to set %s option."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Try `-l %s:help' for more information."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Failed to parse option `%s'."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index df67aab..28a3945 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d292575..a0dc823 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -134,8 +134,8 @@ msgstr "La inicialización de %s ha fallado."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "No se ha podido establecer la opción %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "No se ha podido establecer la opción %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Pruebe «-l %s:help» para obtener más información."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "No se ha podido analizar la opción «%s».\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "No se ha podido analizar la opción «%s»."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index ff68625..45d5cb2 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 8cbec77..fc7e9fc 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "%s abiarazteak huts egin du."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Ezin izan da %s aukera ezarri.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Ezin izan da %s aukera ezarri."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Idatzi `-l %s:help' informazio gehiagorako."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Ezin izan da `%s' aukera aztertu.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Ezin izan da `%s' aukera aztertu."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e8d2109..5443987 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -123,8 +123,8 @@ msgstr "%s:n käyttöönotto epäonnistui."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Asetuksen %s asettaminen epäonnistui.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Asetuksen %s asettaminen epäonnistui."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Valitsin '-l %s:help' antaa lisätietoja."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 0495a06..e8a6716 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "L'initialisation de %s a échouée."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Impossible de spécifier l'option %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Impossible de spécifier l'option %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Essayez « -l %s:help » pour plus d'informations."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Impossible d'analyser l'option « %s ».\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Impossible d'analyser l'option « %s »."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index ca94014..dee1254 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -122,8 +122,8 @@ msgstr "A inicialización de %s fallou."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Produciuse un fallo ao estabelecer a opción %s\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Produciuse un fallo ao estabelecer a opción %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Probe `-l %s:help' para máis información."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 74540d4..05332b7 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index d564c43..9e8f5bb 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -122,8 +122,8 @@ msgstr "%s के प्रारंभिकीकरण असफल."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "%s विकल्प सेट करने में विफल.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "%s विकल्प सेट करने में विफल."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "अधिक जानकारी के लिए `-l %s:help'."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index a2d0753..1e39747 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -122,8 +122,8 @@ msgstr "Učitavanje %s nije uspjelo."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Postavljanje %s opcije nije uspjelo.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Postavljanje %s opcije nije uspjelo."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Upišite `-l %s:help' za pojedinosti."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 75c6947..c8000c8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "%s betöltése sikertelen."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "A %s lehetőség beállítása sikertelen.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "A %s lehetőség beállítása sikertelen."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "Próbálja ezt `-l %s:help' további információ eléréséhez."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "'%s' lehetőség elemzése sikertelen.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "'%s' lehetőség elemzése sikertelen."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9842cf5..42b4c48 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -134,8 +134,8 @@ msgstr "Inizializzazione di %s non riuscita."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Impossibile impostare l'opzione %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Impossibile impostare l'opzione %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Provare \"-l %s:help\" per maggiori informazioni."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Impossibile analizzare l'opzione \"%s\".\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Impossibile analizzare l'opzione \"%s\"."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index f03dec1..7cc91ba 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -126,8 +126,8 @@ msgstr "%s の初期化に失敗しました。"
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "%s のオプションの設定に失敗しました。\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "%s のオプションの設定に失敗しました。"
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -137,8 +137,8 @@ msgstr "`-l %s:help' で詳細情報が参照できます。"
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "オプション `%s' の解析に失敗しました。\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "オプション `%s' の解析に失敗しました。"
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 82ae8e1..b446265 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index bb40f4f..9101862 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "Nepavyko inicijuoti %s."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Nepavyko nustatyti parametro %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Nepavyko nustatyti parametro %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "Norėdami gauti daugiau informacijos, mėginkite „-l %s:help“."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Nepavyko išanalizuoti parinkties \"%s\".\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Nepavyko išanalizuoti parinkties \"%s\"."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 6598829..87787a6 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Igangsetting av %s mislyktes."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Klarte ikke å velge %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Klarte ikke å velge %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Prøv «-l %s:help» for mer informasjon."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Klarte ikke å tolke valget «%s».\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Klarte ikke å tolke valget «%s»."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 30c478f..8014c1e 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "Initialisatie van %s is mislukt."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Kan optie %s niet instellen.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Kan optie %s niet instellen."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Probeer '-l%s:help' voor meer informatie."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Kon optie '%s' niet lezen.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Kon optie '%s' niet lezen."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 0f0d6ed..a6c87c3 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "L'inicializacion de %s a fracassat."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a6423da..81138c5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "Inicjalizacja %s nie powiodła się."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Ustawienie opcji %s nie powiodło się.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Ustawienie opcji %s nie powiodło się."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "Spróbuj `-l %s:help' aby uzyskać więcej informacji."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Nieudane parsowanie opcji \"%s\".\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Nieudane parsowanie opcji \"%s\"."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c0d039e..3168cf5 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -122,8 +122,8 @@ msgstr "O arranque de %s falhou."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Falhou a definir %s opção.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Falhou a definir %s opção."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "Tente `-l %s:help' para mais informação."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Falhou a analisar a opção '%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Falhou a analisar a opção '%s'."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f4ef29b..f72957b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "Não foi possível inicializar %s."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Não foi possível definir a opção %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Não foi possível definir a opção %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Tente `-l %s:help' para maiores informações."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Falha ao analisar opção `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Falha ao analisar opção `%s'."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/redshift.pot b/po/redshift.pot
index 7dacce7..7b10639 100644
--- a/po/redshift.pot
+++ b/po/redshift.pot
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index ac52502..8550cba 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9a7e373..75ab4cb 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Ошибка инициализации %s"
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Не удалось установить опцию %s\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Не удалось установить опцию %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Попробуйте `-l %s:help' для получения дополн
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Не удалось разобрать опцию `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Не удалось разобрать опцию `%s'."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 3a4447e..7a4395e 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Покретање ставке „%s“ није успело."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Нисам успео да подесим опцију %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Нисам успео да подесим опцију %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Нисам успео да обрадим опцију „%s“.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Нисам успео да обрадим опцију „%s“."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9e40a26..e8aa30c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "Initiering av %s misslyckades."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Det gick inte att ställa in flaggan %s.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Det gick inte att ställa in flaggan %s."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Försök med ”-l %s:help” för mera information."
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Det gick inte att tolka flaggan ”%s”.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Det gick inte att tolka flaggan ”%s”."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 0ff4690..5f96732 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/redshift.c:400
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index e53f2f5..2473f72 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Ініціалізація  %s помилкова."
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "Помилка при ввімкнені %s опції.\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "Помилка при ввімкнені %s опції."
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "Спробуйте `-l %s:help' для отримання додатко
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "Не вдалося проаналізувати параметр `% s '.\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "Не вдалося проаналізувати параметр `%s'."
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f5e3267..d1cb67c 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -122,8 +122,8 @@ msgstr "%s 初始化进程失败。"
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "设置 %s 选项失败。\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "设置 %s 选项失败。"
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "尝试“-l %s:help”来获取更多信息。"
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "解析“%s”选项失败。\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "解析“%s”选项失败。"
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c041723..f17069a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -124,8 +124,8 @@ msgstr "針對 %s 初始化失敗。"
 #: ../src/redshift.c:340 ../src/redshift.c:384 ../src/redshift.c:431
 #: ../src/redshift.c:463
 #, c-format
-msgid "Failed to set %s option.\n"
-msgstr "設定 %s 選項失敗。\n"
+msgid "Failed to set %s option."
+msgstr "設定 %s 選項失敗。"
 
 #. TRANSLATORS: `help' must not be translated.
 #: ../src/redshift.c:345 ../src/redshift.c:387
@@ -135,8 +135,8 @@ msgstr "試試 `-l %s:help' 取得更多資訊。"
 
 #: ../src/redshift.c:373 ../src/redshift.c:453
 #, c-format
-msgid "Failed to parse option `%s'.\n"
-msgstr "解析 '%s' 選項失敗\n"
+msgid "Failed to parse option `%s'."
+msgstr "解析 '%s' 選項失敗"
 
 #: ../src/redshift.c:400
 #, c-format