diff options
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: redshift\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-13 22:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-26 15:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-06-13 20:24+0000\n" "Last-Translator: Ilari Oras <happo1472583@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-27 03:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-14 03:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: src/redshift.c:243 @@ -133,9 +133,9 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: `help' must not be translated. #: src/redshift.c:379 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Try `-l %s:help' for more information.\n" -msgstr "Kokeile '-h' saadaksesi lisää tietoa.\n" +msgstr "" #: src/redshift.c:391 #, c-format @@ -144,14 +144,14 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: `help' must not be translated. #: src/redshift.c:432 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Try -m %s:help' for more information.\n" -msgstr "Kokeile '-h' saadaksesi lisää tietoa.\n" +msgstr "" #: src/redshift.c:444 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Failed to start adjustment method %s.\n" -msgstr "Saatavilla olevat säätömahdollisuudet:\n" +msgstr "" #: src/redshift.c:501 msgid "Malformed gamma argument.\n" |