diff options
Diffstat (limited to 'mk/i18n.mk')
| -rw-r--r-- | mk/i18n.mk | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
@@ -19,6 +19,9 @@ # # If WITHOUT_GETTEXT is defined, `locale` and # `install-locale` will not do anything. +# +# _SRC should list all sources files, excluding the src/ +# at the beginning of the pathnames. ifdef LOCALES @@ -50,9 +53,9 @@ endif update-po: $(foreach L,$(LOCALES),po/$(L).po) # Generate template for translations. -obj/$(_PROJECT).pot: $(foreach S,$(_SRC),src/$(S).c) +aux/$(_PROJECT).pot: $(foreach S,$(_SRC),$(v)src/$(S)) @$(PRINTF_INFO) '\e[00;01;31mPOT\e[34m %s\e[00m$A\n' "$@" - @$(MKDIR) -p obj + @$(MKDIR) -p aux $(Q)$(CPP) -DUSE_GETTEXT=1 $^ | \ $(XGETTEXT) -o "$@" -Lc --from-code utf-8 --package-name "$(_PROJECT_FULL)" \ --package-version $(_VERSION) --no-wrap --force-po \ @@ -60,22 +63,22 @@ obj/$(_PROJECT).pot: $(foreach S,$(_SRC),src/$(S).c) @$(ECHO_EMPTY) # Create or update a translation file. -po/%.po: obj/$(_PROJECT).pot +po/%.po: aux/$(_PROJECT).pot @$(PRINTF_INFO) '\e[00;01;31mPO\e[34m %s\e[00m$A\n' "$@" @$(MKDIR) -p po $(Q)if ! $(TEST) -e $@; then \ - $(MSGINIT) --no-translator --no-wrap -i $< -o $@ -l $*; \ + $(MSGINIT) --no-translator --no-wrap -i aux/$(_PROJECT).pot -o $@ -l $*; \ else \ - $(MSGMERGE) --no-wrap -U $@ $<; \ + $(MSGMERGE) --no-wrap -U $@ aux/$(_PROJECT).pot; \ fi #$Z @$(TOUCH) $@ @$(ECHO_EMPTY) # Compile a translation file. -bin/mo/%/messages.mo: po/%.po +bin/mo/%/messages.mo: $(v)po/%.po @$(PRINTF_INFO) '\e[00;01;31mMO\e[34m %s\e[00m$A\n' "$@" @$(MKDIR) -p bin/mo/$* - $(Q)cd bin/mo/$* && $(MSGFMT) ../../../$< #$Z + $(Q)cd bin/mo/$* && $(MSGFMT) $(__back3unless_v)$< #$Z @$(ECHO_EMPTY) |