From 4289716783cfa59fe709285cf5029291aa8ad14c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: giwhub Date: Thu, 19 Nov 2015 13:35:22 +0800 Subject: Update zh_CN.po --- po/zh_CN.po | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 854d896..78acf3b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "" #: ../src/redshift.c:870 ../src/redshift.c:899 #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:260 ../src/redshift-gtk/statusicon.py:466 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "启用" #: ../src/redshift.c:899 ../src/redshift-gtk/statusicon.py:466 msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "禁用" #: ../src/redshift.c:927 ../src/redshift.c:1600 msgid "Unable to read system time.\n" @@ -767,48 +767,48 @@ msgstr "" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:265 msgid "Suspend for" -msgstr "" +msgstr "停用" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:267 msgid "30 minutes" -msgstr "" +msgstr "30 分钟" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:268 msgid "1 hour" -msgstr "" +msgstr "1 小时" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:269 msgid "2 hours" -msgstr "" +msgstr "2 小时" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:277 msgid "Autostart" -msgstr "" +msgstr "开机启动" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:289 ../src/redshift-gtk/statusicon.py:300 msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "信息" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:294 msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "退出" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:301 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "关闭" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:466 msgid "Status: {}" -msgstr "" +msgstr "状态" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:470 msgid "Color temperature" -msgstr "" +msgstr "色温" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:474 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "时段" #: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:478 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "位置" -- cgit v1.2.3-70-g09d2