From 2a6176db5734d3951263e2e2c2ab3551cb9a2d6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Launchpad Translations on behalf of jonls <>
Date: Thu, 28 Oct 2010 05:17:39 +0000
Subject: Launchpad automatic translations update.

---
 po/fr.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 57cc151..148052d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: redshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-18 02:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-23 16:22+0000\n"
-"Last-Translator: Emilien Klein <emilien+ubuntu@klein.st>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-27 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: Bernard Opic <bernard.opic@media-tips.com>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-24 05:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-28 05:17+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: fr\n"
 
@@ -300,11 +300,12 @@ msgstr "Section header mal formée dans le fichier de configuration.\n"
 
 #: src/config-ini.c:145
 msgid "Malformed assignment in config file.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Affectation mal formée dans le fichier de configuration.\n"
 
 #: src/config-ini.c:156
 msgid "Assignment outside section in config file.\n"
 msgstr ""
+"Affectation en dehors d'une section dans le fichier de configuration.\n"
 
 #: src/gamma-randr.c:69 src/gamma-randr.c:126 src/gamma-randr.c:165
 #: src/gamma-randr.c:191 src/gamma-randr.c:248 src/gamma-randr.c:346
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2