aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/da.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--po/da.po (renamed from po/redshift/da.po)37
1 files changed, 23 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/redshift/da.po b/po/da.po
index c70d6d6..488e182 100644
--- a/po/redshift/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3,19 +3,24 @@
# This file is distributed under the same license as the redshift package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
+#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: redshift\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-02 00:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-09 20:35+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/redshift\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-10 21:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-02 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Jon Lund Steffensen <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"#-#-#-#-# da.po (redshift) #-#-#-#-#\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-10 04:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"#-#-#-#-# da.po (redshift) #-#-#-#-#\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: src/redshift.c:172
#, c-format
@@ -178,17 +183,6 @@ msgstr "Farvetemperatur: %uK\n"
msgid "Temperature adjustment failed.\n"
msgstr "Fejl ved justering af temperatur.\n"
-#: src/vidmode.c:42 src/vidmode.c:54 src/vidmode.c:64 src/vidmode.c:94
-#: src/vidmode.c:125 src/vidmode.c:154
-#, c-format
-msgid "X request failed: %s\n"
-msgstr "Fejl ved X forespørgsel: %s\n"
-
-#: src/vidmode.c:71 src/randr.c:157
-#, c-format
-msgid "Gamma ramp size too small: %i\n"
-msgstr "Størrelsen på gammarampen er for lille: %i\n"
-
#: src/randr.c:57 src/randr.c:104 src/randr.c:144 src/randr.c:172
#: src/randr.c:231 src/randr.c:283
#, c-format
@@ -205,7 +199,22 @@ msgstr "Ikke-understøttet RANDR version (%u.%u)\n"
msgid "Screen %i could not be found.\n"
msgstr "Skærm %i kunne ikke findes.\n"
+#: src/randr.c:157 src/vidmode.c:71
+#, c-format
+msgid "Gamma ramp size too small: %i\n"
+msgstr "Størrelsen på gammarampen er for lille: %i\n"
+
#: src/randr.c:233
#, c-format
msgid "Unable to restore CRTC %i\n"
msgstr "Kan ikke genskabe CRTC %i\n"
+
+#: src/vidmode.c:42 src/vidmode.c:54 src/vidmode.c:64 src/vidmode.c:94
+#: src/vidmode.c:125 src/vidmode.c:154
+#, c-format
+msgid "X request failed: %s\n"
+msgstr "Fejl ved X forespørgsel: %s\n"
+
+#: src/gtk-redshift/gtk-redshift.py:59
+msgid "Toggle"
+msgstr "Slå til/fra"